-
1 карта съёмки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карта съёмки
-
2 карта съёмки
Geology: survey sheet -
3 карта
1) General subject: card (игральная), chart, map (географическая или звёздного неба), menu, pit, plat, portolano, scheme, (полигона для захоронения отходов) cell2) Computers: board3) Geology: plot4) Naval: map (географическая), plat (кадастровой съёмки)5) Medicine: record6) Obsolete: (географическая) carte7) Engineering: sheet8) History: portulan9) Rare: carte (игральная)10) Mathematics: coordinate chart, lead (с которой ходят)11) Cards: lead (с которой начинают)13) Forestry: overlay14) Jargon: spot15) Information technology: flexible manufacturing (распределения), map (распределения)17) Cartography: chart (кроме топографической), plate18) Automation: form, ticket (напр. технологическая), worksheet19) Quality control: (контрольная) chart20) Robots: manuscript21) Oceanography: (морская) chart23) Makarov: form (технических требований), map (напр. участка движения тележек), sheet (напр. технологическая)24) Security: demolition manual25) oil&gas: sulfur pad (бетонный фундамент под разливку серы) -
4 карта с результатами рекогносцировочной съёмки
Naval: reconnaissance mapУниверсальный русско-английский словарь > карта с результатами рекогносцировочной съёмки
-
5 карта элементарных движений, полученная методом замедленной киносъёмки
Economy: film analysis chartУниверсальный русско-английский словарь > карта элементарных движений, полученная методом замедленной киносъёмки
-
6 карта элементарных трудовых движений, полученная методом замедленной киносъёмки
Economy: film analysis chartУниверсальный русско-английский словарь > карта элементарных трудовых движений, полученная методом замедленной киносъёмки
-
7 карта, составленная по данным маршрутной аэрофототопографической съёмки
Cartography: strip mapУниверсальный русско-английский словарь > карта, составленная по данным маршрутной аэрофототопографической съёмки
-
8 карта, составленная по данным маршрутной съёмки
Cartography: exploratory map, going mapУниверсальный русско-английский словарь > карта, составленная по данным маршрутной съёмки
-
9 карта, составленная с использованием данных аэромагнитной съёмки
Cartography: aeromagnetic chart (навигационная), aeromagnetic mapУниверсальный русско-английский словарь > карта, составленная с использованием данных аэромагнитной съёмки
-
10 геолого-геофизическая карта
геолого-геофизическая карта
Геологическая карта, на которую нанесены данные геофизических наблюдений, т.е. геофизической съёмки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геолого-геофизическая карта
-
11 рельефная карта, составленная по данным аэрофототопографической съёмки
Cartography: stereometric map, stereometrical map, stereotopographic mapУниверсальный русско-английский словарь > рельефная карта, составленная по данным аэрофототопографической съёмки
-
12 составленная по данным аэрофотосъёмки карта
Sociology: photomapУниверсальный русско-английский словарь > составленная по данным аэрофотосъёмки карта
-
13 изыскание
1. с. exploration, investigation, research, study2. с. surveyкарта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Синонимический ряд:исследование (сущ.) исследование; разыскание -
14 производить изыскание
карта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Русско-английский большой базовый словарь > производить изыскание
-
15 буровое изыскание
карта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Русско-английский военно-политический словарь > буровое изыскание
-
16 изыскание
карта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изыскание
См. также в других словарях:
карта съёмки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN survey sheet … Справочник технического переводчика
карта ледовой обстановки — отражает формы плавучего льда в морях и на озёрах (припайных льдов, плавающих льдин, айсбергов, ледовых полей и др.). На карте показывают возраст льдов, их сплочённость, динамику и иные характеристики. Оперативные карты ледовой обстановки… … Географическая энциклопедия
геолого-геофизическая карта — Геологическая карта, на которую нанесены данные геофизических наблюдений, т.е. геофизической съёмки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN geological geophysical… … Справочник технического переводчика
Геокриологическая карта — мерзлотная картa (a. geocryological map; н. geocryologische Karte, Frostbodenkarte; ф. carte geocryologique; и. mapa geocriologica), отображает строение и характеристики Криолитозоны. Mасштабы Г. к. аналогичны масштабам геокриологич.… … Геологическая энциклопедия
Гидрогеологическая карта — (a. hydrogeologic map; н. hydrogeologische Karte; ф. carte hydrogeologique; и. mapa hidrogeologico) отображает условия залегания, закономерности распределения и формирования подземных вод, их качеств. и количеств. показатели. Составляется … Геологическая энциклопедия
топографическая карта — общегеографическая карта универсального назначения, подробно изображающая местность. В содержание карты входят следующие элементы: опорные геодезические пункты, хоз. и культурные объекты, рельеф, гидрография, растительность, грунты, дороги,… … Географическая энциклопедия
Планетная номенклатура — Карта Луны, составленная Andrees Allgemeiner Handatlas, первое издание (1881), выпущенное до создания МАС Планетная номенклатура& … Википедия
Список искусственных объектов на Луне — Карта Луны, на которой изображены места прилунения аппаратов Список искусственных объектов, которые достигли поверхности Луны. Общая масса всех искусственных объектов, достигших поверхности, составляет бо … Википедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Кусов, Владимир Святославович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кусов. Владимир Святославович Кусов Дата рождения: 27 апреля 1935(1935 04 27) Место рождения: Москва, СССР Дата смерти … Википедия
Сочи — У этого термина существуют и другие значения, см. Сочи (значения). Город Сочи Флаг Герб … Википедия